相對地愛護動物

電影Angry Inuk劇照

這套關於北極原住民獵海豹權的紀錄片，令我生出一些關於食狗肉、食素、捕鯨、海象的想法。

這套電影由因紐特原住民（即以前統稱為愛斯基摩的人）Alethea Arnaquq-Baril 執導，題材很直接，就是說你們環保份子幾十年來總是阻我們賣海豹皮，播那些亂棍打死海豹的片，然後說我們殘忍，你叫我們食穀種嗎？

她的論據是，海豹雖然好可愛，可是絕非頻危；另外，因紐特人幾千年來都是打獵吃海豹肉，然後賣海豹皮來維生的。如果只准吃肉不能賣皮，他們錢從何來？

她還指出動物團體堅持反對，是因為禁獵海豹是最易籌款的項目（海豹淚眼汪汪的樣子比較可愛），所以明明大象比海豹危多了，他們還是搶著去救海豹。

她的影片是希望大家尊重別人的生活方式。在因紐特人活在入口食品、包括一棵生菜也賣過百港元的環境中，吃本土即是打獵，打獵即是吃鯨魚和海豹。

一般人不一定知道海豹根本不頻危的事實。像我，以為動物團體保護的，一是快要絕種（大象、孟加拉老虎之類），二是被殘忍地對待的（猴子吃腦、活拔鵝毛那些），還不知道其實多是快脆一槍打腦的獵海豹行動，也是他們的反對項目之一。

看過電影，我當然比較同情因紐特人，極北的生活不能輕言轉行，沒有農業，沒有工廠，除非跟著國家去鑽油，但那應該比殺海豹對環境產生更大災害啊。

我又想起早前關於吃狗肉為何就是變態，吃牛肉就正常這個看法。另外為何保護海豹聽得多，海牛海象就沒有人保護？還有，日本人世代捕鯨，也是否要尊重？如果用食完後的海豹皮來做大衣，是否也殘忍？

也許一切都是相對的。

好戲介紹

這套譯作Wild Tales的阿根廷電影，海報及名字均  沉  悶  非  常。不過這戲獲提名奧斯卡最佳外語片、又看到我惟一認得的阿根廷演員Ricardo Darin（他的《The Secret in Their Eyes》好好看啊！）、電影又由艾慕度華監製（雖然他的前作《癲上雲霄》真令我睇到發癲），於是趁星期二平飛日入場去。

令人笑得很開懷的復仇黑色幽默片，很荒旦但也很真實！令我想起《打擂台》、《親切的金子》及去年的《Gone Girl》等好電影。我拉了最近讓我感到像藍精靈裡牢騷王的Gervais入場。對，最近他對甚麼都看不順眼，對買飛可超平價泊車的感覺是：嘿，很複雜；對開場前其他人吃著爆谷傾下計表示：我真受不了；對戲院舊舊地沒有說甚麼，但開幕前一直周身郁，表現出很不舒服的樣子，就只欠未開口抱怨我逼他入場。

不過他一邊看一邊笑啊。完場時，繼續皺著眉說：呀，幾好吖套戲。

（希望他不要用谷歌來翻譯這「影評」）

Les triplettes de Belleville 瘋狂約會美麗都

去租單車踩，踩了去美麗都，我會變了那些吃青蛙的阿婆嗎？

J'ai loué un vélo pour faire une tour de belleville, alors, est-ce que je deviendrai une des vieilles dames dans le film qui ne mange que des grenouilles?  

Belleville 真是電影所套用的背景，但那兒是平民區，不是浪漫或新潮的地方，但那裡有個公園位處半山，可以遠觀巴黎市中心的景色。

Belleville est un quartier d'immigrants, pas de tout chic ou romantique, mais il y a un parc sur le petit montagne, sur lequel on peut voir centre ville de Paris en distance,  une vue jolie.

無後悔 L'amour sans regret

En 1895, un magnat à Paris a eu  l'idée pour faire plaisir à sa femme, de lui donné un immeuble japonais dans le centre de Paris, avec un jardin oriental. Quand sa femme l'a vu le première fois, elle était tellement contente qu'elle a organisé des salons orientals.

1895年，一個巴黎富商深愛妻子，在巴黎市中心建了一間日式建築，兼設花園的奇幻建築給妻子，讓她設宴款友，一切原料均來自日本，非常認真。她收到後當然很高興。

Mais après plusieurs mois, la femme s'est éprise de l'associé de son mari, et ils ont fui en Amérique.
但不夠幾個月，她就戀上丈夫的生意朋友，跟他遠走高飛，從此不見蹤影。

Cette jolie maison est devenu un cinéma jusqu'à aujourd'hui, un cinema petit, qualité ancienne mais nostalgique. Ce soir j'étais à La Pagode pour voir un film. Le billet est en papier recyclé. Il n'y a pas de kiosque au cinéma, mais plutôt un panier devant la porte de la salle, avec des chocolats, de l'eau et des bonbons.
這個愛的庭園，由三十年代開始轉型為戲院至今，名為La Pagode （高塔）。小小的兩個廂，裝修懷舊的老戲院，戲飛是單面紙循環再用印成的，戲院沒有小賣部，只有一個籃子內擺點朱古力糖果和水，放在入場門前。

C'est un beau film. c'est aussi une belle histoire. La femme est partie même si son mari l'aimait beaucoup et il l'a donné une pagode avec un jardin. Elle devait aimer l'autre homme profondément.

這晚我入場看了Silver Lining Playbook，戲院好看，戲也好看，故事也動聽；即使送我獨一無二的庭園，我還是要私奔，那一定是愛得很堅定吧。

Incendies

Very good film I want to share. 'Incendies' means fire, the story is about grown up twins discovering the life of their deceased mother before they were born. I got this film from library, when my flatmate saw the dvd box, he said this is a very tragic film, and so I watched it, and I found the word tragic too light for this film.

Incendies was shown in 2011 HK international film festival, a missed treasure. Quebec director Denis Villeneuve is making another 2 films with Jake Gyllenhaal, Mélanie Laurent and Hugh Jackman. I will be interested to go watch these movies.

By the way there will be a COMEDY ' I'm so excited' by Pedro Almodovar, and Michel Gondry's 'Mood Indigo' with Audrey Tautou in this year. Here is the sypnosis of 'Mood Indigo' in IMDB: 'A woman suffers from an unusual illness caused by a flower growing in her lungs.' wow, Michel Gondry, I'm so excited....

曼克頓

hello woody!


,


Sent from my iPad

big Lebowski

Sent from my iPad

To Rome, with love

Rating:	★★★★
Category:	Movies
Genre:	Comedy

small stories about all walks of life in Rome, sticks to the theme of midnight in paris, i think this one is more sophisticated, time machine idea reappeared in a more smooth way, not as many stars as in midnight in paris, but more aspects of relationships discussed. an amused evening.